Tu l'entends. Tu le dis.
Puis tu le vis.
De vraies conversations enregistrées par des locuteurs natifs dans 8 langues. Tu les écoutes. Tu les imites. Tu parles avec assurance. Dix minutes à la fois, jusqu'à ce que la langue ne soit plus quelque chose que tu apprends — c'est quelque chose que tu possèdes.
Tu entends une vraie conversation, dans la langue, telle que les gens la mènent vraiment.
Chaque dialogue est enregistré avec deux personnes qui vivent dans la langue — une conversation entre un commerçant de marché et un client habitué, une réceptionniste de clinique et un patient, un parent et un enfant. Les phrases qu'ils utilisent sont les phrases que tu entendras à ton arrivée.
Tu écoutes. Deux fois si tu en as besoin. Le sous-titre est là quand tu le veux — dans la langue, ou traduit, c'est toi qui choisis.
Tu copies exactement ce que tu as entendu.
La voix d'abord. Le téléphone écoute. Tu répètes ce que tu viens d'entendre — et le système note ta prononciation phonème par phonème, par rapport à l'enregistrement de la personne qui l'a dit.
Pas par rapport à une voix « correcte » synthétisée. Par rapport à Inès, qui tient une boulangerie à Alfortville. Par rapport à Marcin, qui conduit un taxi à Varsovie. Par rapport à la personne dont tu t'apprêtes à entrer dans la langue.
Ton enregistrement est rejoué immédiatement.
Tu entends ta propre voix face au locuteur d'origine — côte à côte. Tu entends exactement où tu as collé et exactement où tu as dérapé. Le rythme. La voyelle. La pause que tu as ratée.
Tu enregistres à nouveau. À chaque fois, l'écart entre ta voix et la leur se réduit. Cet écart qui se referme, c'est la langue qui entre.
L'IA suit ta progression à travers chaque séance.
Pas seulement ton dernier enregistrement. Ta trajectoire. À quel point tu te rapproches au fil du temps. Quelles répliques se resserrent. Lesquelles doivent revenir.
L'IA décide du moment — en ramenant chaque dialogue au bon instant, dans un cadre légèrement différent, jusqu'à ce que tu cesses d'y penser et que tu le dises, tout simplement. Elle rythme ta progression pour bâtir ta confiance sans fatigue.
C'est là que tu sais que ça a marché. Et puis un jour, tu entres dans une boulangerie, tu commandes, la vendeuse sourit — et tu sonnes comme quelqu'un qui vit ici.